Schools in Gayville, South Dakota, the US. Schools locations in Gayville, South Dakota. Find the nearest schools locations, near you. All types of business services ATM Finance School Travel All schools in Gayville Gayville Volin High School School +1 605-267-4476 100 Kingsbury Street, Gayville, South Dakota 57031 Write a review Phone Website Directions Gayville-Volin Middle School School +1 605-267-4476 100, Kingsbury Street, Gayville, South Dakota 57031 Write a review Phone Website Directions